Sample data, not a finished lesson

This material is a placeholder used to preview how the shop will work. It isn't a finished lesson and it isn't for sale. It will be replaced once the real material is written.

Back to the shop

Language Boosts

One collocation mistake that gives away a machine translation

A short, self-study grammar boost built around a single collocation mistake that shows up again and again in translated text.

B110 min15,00 zł

Adding a material fills the cart in your browser and nothing more. Payment will start working once Stripe is connected.

Preview

The real preview will appear here as soon as the file is ready. For now, this is a placeholder.

What's in the file

  • A short explanation of the target grammar or phrase.
  • Example sentences that show the pattern in use.
  • A few sentences to fix or complete.
  • A teacher version with the full answer key.

Expressions this material teaches

AI-generated
made by artificial intelligence rather than a person
hallucinate
when an AI states something false as if it were true
human in the loop
a person who checks or approves what a machine produces

Related materials

Big Talks

Sample data

Would you actually notice if a machine wrote this?

B2_PLUS · C190 min
29,00 złShop opens soon

Language Boosts

Sample data

The one grammar mistake that makes you sound less fluent than you are

B1 · B215 min
15,00 złShop opens soon

Language Boosts

Sample data

The preposition mistake that makes a busy week sound like an excuse

B2_PLUS · C120 min
15,00 złShop opens soon
One collocation mistake that gives away a machine translation, Big Talk Club